Po čtvrtstoletí u nás vychází román Job
0 Redakce 14.4.2016Rakouský novinář a spisovatel židovského původu Josef Roth (1894–1939) vydal svůj devátý román Job s podtitulem Román prostého člověka roku 1930. Působivě vypráví příběh ruské židovské rodiny emigrující do Spojených států s nadčasovým poselstvím o Bohem zkoušeném a posléze odměněném hlavním hrdinovi Mendelu Singerovi.
Kniha znamenala mezinárodní úspěch – Hollywood podle ní natočil film Hříchy člověka, oproštěný od všech židovských prvků. U nás vyšla poprvé v roce 1934 v překladu Vincence Svobody, v roce 1991 ji vydal Vyšehrad v překladu Miroslava Petříčka. Nyní, po pětadvaceti letech, vydává Vyšehrad toto dílo znovu s novými ilustracemi.